segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

se fue




Ela não dorme.
Não sai não come não ri, não diz nada
Passa seus dias e noites chorando sentada na cama
Peguntando quando ele irá retornar
é! por que o amor se foi?


Hoje o meu destino não o deixará
por que no meu coração para sempre você estará(foi kee)
porque o amor se foi?


É tão difícil ter que suportar
tanta dor, por tanta solidão
que me faz tão mal (que me faz tão mal )


Isto que eu sinto
vai além de um grande amor
mas tudo desmoronou
E já não há mais que tua dor


Hoje eu peço perdão,
estou morrendo amor
por que se vai o amor
Eu não posso respirar


Ela não dorme.
Não sai não come não ri, não diz nada
Passa seus dias e noites chorando sentada na cama
Peguntando quando ele irá voltar
Por que o amor se foi?

Hoje o meu destino não o deixará
por que no meu coração para sempre você estará
porque o amor se foi?

Eu ainda posso ouvir sua voz
De tanto desejo que hoje tenho de ter o seu calor
Meu destino nos traiu
Hoje a minha alma se vai sem o seu perdão
Então eu perdi a alegria de seu amor
Se não me conhece, olhe para o céu
Que nas estrelas eu estarei.

Porque o amor se foi...
se foi
se foi
Porque o amor se foi...
Uuh!
se foi
se foi

Ela não dorme.
Não sai, não come, não ri, não diz nada
Passa seus dias e noites chorando sentada na cama
Peguntando quando ele irá retornar
ele! por que amor?

Porque o amor se foi
Se foi
aahh!
é! por que o amor se foi




Aqui fica a tradução. Descobri esta música e adoro-a simplesmente!

Sem comentários: